English عربى كوردی
پێداویستى یه‌كانى تۆماركردنى هێماى بازرگانى له‌ هه‌رێمى كوردستان




ئه‌و هیما بازرگانیه‌ نویَیانه‌ى كه‌ بۆ یه‌كه‌م جار تۆمار ده‌كریَت و زۆربه‌ى ئه‌و هیَمایانه‌ ده‌گریَته‌وه‌ كه‌ هیَماى ناوخۆن وه‌ دابه‌ش ده‌كریَت بۆ دوو بهش:-

أ - كاتیك خاوه‌ن هیَما پرِۆژه‌یه‌كى پیشه‌سازى به‌ مۆڵه‌تى هه‌بیَت له‌ لایه‌نه‌ په‌یوه‌ندیداره‌كانى هه‌ریَم :-

١- ئه‌و هیما بازرگانیانه‌ى كه‌ خاوه‌نداریَتییان ده‌گه‌رِیَته‌وه‌ بۆ پرِۆژه‌ عیَراقى یه‌كان:-

پیَداویستیه‌كانى پیَویست بۆ پیَشكه‌ش كردن:- 

أ‌- ـ مۆڵه‌تى پرۆژه‌ پیشه‌سازى یه‌كه‌ وه‌ دیار كردنى جۆرى چاڵاكى یه‌كه‌ى وه‌ پیَویسته‌ په‌سندكراو بیَت له‌لایه‌ن لایه‌نه‌ى په‌یوه‌ندیدار .

ب‌- ـ به‌راییه‌كانى پرۆژه‌ى پیشه‌سازى كۆمپانیا بیَت یان كارگه‌ پیَویسته‌ ئه‌مانه‌ى خواره‌وه‌ بهیَنیَت:-

{ مۆڵه‌تى دامه‌زراندن( اجازه‌ التأسیس ), گریَبه‌ستى دامه‌زراندن ( عقد التأسیس ), كۆنووسى كۆبوونه‌وه‌ى ده‌سته‌ى كارگیَرِى ( محچر اجتماع الهیئه‌ العامه‌ ), ناسنامه‌ى ژوورى بازرگانى ( هویه‌ غرفه‌ التجاره‌ ).

ت- به‌ڵیَننامه‌ كه‌ په‌سندكراو بیَت له‌لایه‌ن دادنووس كه‌ له‌ ناوه‌رِۆكه‌كه‌یدا ده‌نوسریَت { ئه‌وهیَمایه‌ى كه‌ به‌ نیازم تۆمارى بكه‌م پیَشتر تۆمار نه‌كراوه‌ له‌ عیَراق }.

پ- كۆپییَكى رِه‌نگاو رِه‌نگ له‌ ناسنامه‌ى بارى شارستانى له‌گه‌ڵ رَه‌گه‌زنامه‌ى عیَراقى و ناسنامه‌ى ژوورى بازرگانى بۆ خاوه‌ن پرِۆژه‌كه‌ یان به‌رِیَوه‌به‌رى رِیَپیَدراوى كۆمپانیاكه‌.

ج- لۆگۆى هیَما بازرگانى یه‌كه‌ تۆماركرا بیَت له‌سه‌ر (CD) وه‌ دوور بیَت له‌ هه‌ر دیاریكراویَكى بازرگانى یان هه‌ر شتیَك كه‌ ئاماژه‌ به‌ جۆرى به‌رهه‌مه‌كه‌ بكات.
 
 د- ویَنه‌یه‌ك له‌ بریكارى پاریَزه‌ر كه‌ په‌سند كرابیَت له‌ دادنووس كاتیَك كه‌ داواى هیَماى بازرگانى ده‌كات .

٢- ئه‌و هیَما بازرگانى یه‌ى كه‌ بۆ پرِۆژه‌كانى پیشه‌سازى ( عه‌ره‌بى و بیانى ) تۆمار ده‌كریَت, بیَجگه‌ له‌و پیَداویستیانه‌ى كه‌ باسمان كردووه‌ له‌ خاڵى (١) .


 پیَویسته‌ له‌سه‌ر خاوه‌ن هیَما ئه‌م كارانه‌ بكات:- 

أ- پیَویسته‌ پاریَزه‌ریَكى عیَراقى بكاته‌ بریكارى خۆى یان كۆمپانیاكه‌ى بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌.

ب‌- ـ گشت به‌راییه‌كان پیَویسته‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن فه‌رمانگه‌ى دادنووسى ئه‌م ووڵاته‌.

ت‌- ـ  گشت به‌راییه‌كان پیَویسته‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن باڵیۆزخانه‌ى عیَراق له‌و ووڵاته‌.

پ‌- ـ گشت به‌راییه‌كان پیَویسته‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن وه‌زاره‌تى داد و فه‌رمانگه‌كانى په‌یوه‌ندیه‌كانى ده‌ره‌وه‌ى هه‌ریَم .

 ب) كاتیَك خاوه‌ن هیَما پرۆژه‌ى پیشه‌سازى تایبه‌تى نه‌بیَت .

ئه‌و پیَداویستى یانه‌ى كه‌ پیَویسته‌ خاوه‌ن هیَماكان بیهیَنن (كۆمپانیاى عیَراقى یان بیانى ), ( بازرگانى عیَراقى یان بیانى ):

١- رِیَپیَدانى له‌لایه‌ن پرِۆژه‌ى پیشه‌سازى به‌رهه‌م (هیَن ناوخۆ بیَت یان بیانى) پیَویسته‌ لاگیرى بكات به‌ به‌رهه‌م هیَنانى وه‌ دروست كردنى ئه‌م به‌رهه‌مه‌ به‌ تایبه‌تى بۆ ئه‌م كۆمپانیایه‌ یان بۆ ئه‌م بازرگانه‌ وه‌ هیچ رِیَگریه‌ك ناكریَت له‌لایه‌نى به‌رهه‌م هیَن به‌ تۆماركردنى ئه‌م به‌رهه‌مه‌ى له‌ ووڵاتى عیَراق كه‌ ئه‌و به‌رهه‌مه‌ موڵكى خۆیه‌تى وه‌ دیارى كردنى هیَما بازرگانى یه‌كه‌ له‌گه‌ڵ جۆرى به‌رهه‌مه‌كه‌.

٢- ویَنه‌یه‌ك له‌ مۆڵه‌تى پرِۆژه‌ى پیشه‌سازى به‌رهه‌م هیَن بۆ دڵنیا بوون له‌ چاڵاكى یه‌كه‌ى .

٣- به‌ڵیَننامه‌یه‌ك كه‌ له‌ دادنووس په‌سندكرا بیَت .

٤- كۆپى یه‌كى رِه‌نگاو رِه‌نگ له‌ ناسنامه‌ى بارى شارستانى و ناسنامه‌ى ژوورى بازرگانى خاوه‌ن پرِۆژه‌كه‌ یان به‌رِیَوه‌به‌رى رِیَپیَدراوى كۆمپانیاكه‌.

٥- لۆگۆى هیَماكه‌ تۆماركرا بیَت له‌سه‌ر CD وه‌ دوور بیَت له‌هه‌ر دیاریكراویَكى بازرگانى یان هه‌ر شتیَك كه‌ ئاماژه‌ به‌ جۆرى به‌رهه‌مه‌كه‌ بكات .

٦- ویَنه‌یه‌ك له‌ بریكارى پاریَزه‌ر كه‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن دادنووس كاتیَك كه‌ داواى تۆماركردنى هیَماى بازرگانى ده‌كات.

٧- كاتیَك خاوه‌ن هیَماكه‌ بازرگان بیَت یان هه‌ر هاوڵاتى یه‌ك بیَت پیَویسته‌ له‌سه‌رى ئه‌مانه‌ى خواره‌وه‌ ئاماده‌ بكات:-

أ‌- ـ مۆڵه‌تى هاورده‌ و هه‌نارده.‌ 

ب‌- ـ ناسنامه‌ى ژوورى بازرگانى له‌ جیاتى به‌راییه‌كانى كۆمپانیا .


 ئه‌و هیَما بازرگانى یه‌ى كه‌ پیَشتر تۆمار كراوه‌ وه‌ داواكارن له‌ هه‌ریَم تۆمار بكریَت به‌مه‌به‌ستى پاراستنى به‌رهه‌مه‌كانیان كه‌ له‌ خواره‌وه‌ رِوونى ده‌كه‌ینه‌وه‌ :-

١- كاتیَك له‌سه‌ر داواكارى خاوه‌ن هیَماى بازرگانى ( عه‌ره‌بى یان بیانى ) وه‌ كۆمپانیا بیَت یان بازرگان بۆ تۆماركردنى هیَماكانیان له‌ هه‌ریَم رِاسته‌وخۆ:-

 داواكاری یه‌كان:-

أ- بریكارنامه‌یه‌ك بكریَت بۆ پاریَزه‌ریَكى عیَراقى به‌ مه‌به‌ستى تۆماركردنى هیَماى بازرگانى له‌ عیَراق وه‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن لایه‌نى په‌یوه‌ندیدار.

ب‌- ـ ویَنه‌یه‌ك له‌ برِوانامه‌ى تۆماركردنى هیَماكه‌ له‌ ووڵاتى بنه‌رِه‌تى بۆ دووپات كردنه‌وه‌ له‌ له‌یه‌كچوونى هیَماكان كه‌ به‌نیازن دووباره‌ تۆمارى بكه‌نه‌وه‌.

ت‌- ـ به‌رییه‌كانى كۆمپانیا یان بازرگانى خاوه‌ن هیَماكان .

پ‌- ـ به‌ڵیننامه‌ى په‌سندكراو له‌لایه‌ن دادنووس كه‌ ئه‌م هیَمایه‌ تاوه‌كو ئه‌و كاته‌ى تۆمار نه‌كراوه‌ له‌ ووڵاتى عیَراق.

ج‌- ـ تۆماركردنى هیَما بازرگانى یه‌كه‌ له‌سه‌ر CD


٢- كاتیَك كۆمپانیاى به‌رهه‌م هیَن داواى كردنه‌وه‌ى لقیَكى كۆمپانیاكه‌ى ده‌كات له‌ هه‌ریَمى كوردستان و تۆماركردنى هیَما بازرگانى یه‌كانیان.

بیَجگه‌ له‌ خاڵى (١) داواى مۆڵه‌تى دامه‌زراندنى لقى كۆمپانیاى لىَ ده‌كریَت له‌ هه‌ریَمى كوردستان وه‌ په‌سندكرا بیَت له‌لایه‌ن لایه‌نى په‌یوه‌ندیدار .

٣- كاتیَك خاوه‌ن هیَما بریكاریَكی بازرگانی هه‌بیَت (كۆمپانیابیَت یان بازرگان ) له‌ عیراق : - 

بیَجگه‌ له‌ خاڵى (١) پیَوویسته‌ ئه‌و داواكاریانه‌ پیَشكه‌ش بكریَت :-

أ- بریكار نامه‌ بۆ (كۆمپانیا) یان (بازرگان) كه‌تیَیدا به‌ دیار بكه‌ویَت كه‌ مافی هاورده‌كردنی هه‌بیَت وه‌ مافی به‌كارهیَنان و دابه‌ش كردنی ئه‌و كه‌ل و په‌لانه‌ی هه‌بیَت كه‌ هیَمای تۆمار كراوه‌ له‌ عیراق به‌پیَ ی ئه‌وه‌ی كه‌ بریكاری تایبه‌تی ئه‌و هیَمایه‌یه‌ یان به‌ (هاوكاری له‌ گه‌ڵ كه‌سانی تر) .

ب‌- ـ گشت به‌راییه‌كانی كه‌ له‌ ده‌ره‌وه‌ی وولاَت ده‌یهیَنیَت پیَوویسته‌ په‌سندكرابیَت له‌ لایه‌ن فه‌رمانگه‌ی دادنووسى ئه‌و وولاَته‌ و باڵیۆز خانه‌ی عیراق له‌ وولاَته‌ وه‌ وه‌زاره‌تی دادی حكومه‌تی هه‌ریَم و فه‌رمانگه‌ی په‌یوه‌ندیه‌كانی ده‌ره‌وه‌ی هه‌ریَم .

 پیَداوویستی یه‌كان ومه‌رجه‌كانی تۆمار كردنی هیَمای بازرگانی له‌ هه‌ریَمی كوردستان هیَمای بازرگانی له‌ هه‌ریَمی كوردستان .

هێما تۆمار ده‌كریَت به‌پیَ ی یاسای هێما و بڵاوكراوه‌  بازرگانيه‌كانى عیراقی ژماره‌ (٢١) له‌ ساڵى ١٩٥٧ هه‌مواركراو وه‌ به‌پیَ ی ئه‌و هه‌نگاوانه‌ی خواره‌وه‌ دوای ته‌واو كردنی پیَداوویستی یه‌كانی پیَوویست كه‌ له‌ سه‌ره‌وه‌ باسمان كردووه‌ :- 

١- پیَشكه‌شكردنی داوایه‌كی فه‌رمی له‌ لایه‌ن (خاوه‌ن هیَما یان پاریَزه‌ری بریكاری خاوه‌ن هیَما) بۆ به‌شی هیَمای بازرگانى له‌  وه‌زاره‌تی بازرگانی وپیشه‌سازی كه‌ فۆرمی تایبه‌ت هه‌یه‌ بۆ ئه‌م مه‌به‌سته‌ ئاماده‌كراوه‌ به‌پێى بنه‌ماكانى ياساى (٢١) .

٢- دوای پشكنين له‌ داواكاری یه‌كه‌ وه‌ قه‌بوڵ كردنی ئینجا هیَما كه‌ بلاَوده‌كریَته‌وه‌ له‌ بلاَوكراوه‌ی مانگانه‌ كه‌ له‌ به‌ڕێوه‌به‌رايه‌تى تۆماركردنى هیَمای بازرگانی ده‌رده‌چیَت وه‌ به‌سیَ بلاَوكراوه‌ی یه‌ك له‌ دوای یه‌ك , وه‌ له‌ ماوه‌ی (٩٠) رۆژ به‌پیَ ی یاساى ژماره‌ (٢١) دواى ڕاگه‌ياندنى كۆتايى.
دوای كۆتایی هاتنی ماوه‌ی یاسایی وه‌  نه‌بوونی هیچ په‌ڵپێك (اعتراض) له‌ هیچ لایه‌نیَكه‌وه‌ له‌سه‌ر تۆماركردنی هیَما كه‌، دوایی برِوانامه‌ کەى ده‌رده‌چیَت به‌هه‌ردوو زمانی فه‌رمی له‌ عیراق (عه‌ره‌بی و كوردی) وه‌ به‌پیَ ی نووسراوی فه‌رمی ده‌نیَردریَت بۆ گشت دام و ده‌زگاكانی تایبه‌ت كه‌ په‌یوه‌ندیان به‌م كاره‌ هه‌یه‌ به‌ تایبه‌تی گومرگه‌كانی هه‌ریَم.
 


ناونیشان

Iraq, Erbil
هه‌ولێر
سلێمانى
دهۆك
کەرکوک

فه يسبووك

ئيمێڵى فه‌رمانبه‌ران

718 ميوانى ئيمڕۆ
662829 گشت ميوانه‌كان